Былое и Руни Автобиография Фергюсона затмила игру «Манчестер Юнайтед»

27 февраля 2014, 15:14

Перевод опубликован в блоге My Autoboigraphy

Предисловие

Глава 1. Размышления

Последний матч в карьере. Воспоминания.

Глава 2. Корни из Глазго

Детство в Глазго. Друзья. Семья. Первые шаги в «Юнайтед»

Глава 3. Отставка. Крутой поворот

Размышления об отставке в 2001-м. Ассистенты главного тренера Юнайтед.  Последние 15 минут матча.

Глава 4. Перезагрузка

Сезон 2002/2003

Глава 5. Бекхэм

Об отношениях с Дэвидом Бекхэмом: превращение в медиа-звезду, характер, физические данные.

Глава 6. Рио

Покупка Рио Фердинанда и его карьера в «МЮ»

Глава 7. Скудные времена

Трансферные дела: о купленных игроках и тех, кого не удалось приобрести

Глава 8. Роналду

Криштиану Роналду: покупка, грани таланта, особенности игры, скандал на ЧМ-2006, сравнение с Месси

Глава 9. Рой Кин

Роль Кина в команде, осложнение отношений и уход из клуба, характеристика Кина, ЧМ-2002, нынешние противоречия 

Глава 10. Нефутбольные увлечения

Политические взгляды, увлечение Кеннеди, скаковые лошади, режим дня, здоровье, чтение

Глава 11. Ван Нистелрой

Извинения Руда за прошлые обиды, инстинкт убийцы, отношения с игроками в коллективе, пункт о продаже в Реал в контракте, сравнение с другими нападающими

Глава 12. Моуриньо – противостояние с «Особенным»

Начало противостояния в Англии. Первая встреча с Моуриньо в Лиге чемпионов. Стиль Моуриньо. Сезон 2004-05. Уход Роя Кина. Прощание с Джорджем Бестом. Приход Эвра и Видича. Жерар Пике. Кэррик. 

Глава 13. Противостояние с Венгером

Характеристика Венгера. Приезд Венгера В Англию. Соперничество на рубеже веков. Эпизод с пиццей. Как надо играть против «Арсенала».

Глава 14. Класс-92

Великие воспитанники «МЮ». Пол Скоулз. Райан Гиггз.

Глава 15. Великие традиции «Ливерпуля»

Жерар Улье. Покупки: неудачные – Эль Хаджи Диуф, Салиф Диао и Бруно Шейру; удачные – Милан Барош, Луис Гарсиа, Владимир Шмицер, Дитмар Хаманн. Обвинения в работе с судьями. Рафаэль Бенитес. Покупки – Торрес, Рейна, Кюйт, Даунинг, Спиринг. Брендан Роджерс.

Глава 16. В мире талантов

Покупка Глейзерами «МЮ». Выбор между Тевесом  и Бербатовым. Хенрик Ларссон. Андерсон. Нани. Наиболее памятные победы. Неудача с Харгривзом. Клеверли, Чичарито, Смоллинг. 

Глава 17. Одна ночь в Москве

Неудачная статистика перед финалом. Воспоминания о матче, выбор тактики и перестановки. Красная карточка Дрогба. Рассуждения о «Челси». Итоги.

Глава 18. Психология

Уловки. Mind games. Инструменты тренера – жесткость, холодность, критика. 

Глава 19. «Барселона» (2009-2011) – маленькое великолепие

Бесспорно, лучшая команда, против которой приходилось играть. Финал-2009: отвратительный отель, провал Гиггза, перемещения Месси, заслуга соперинка. Финал-2011: состав на матч, снова не справились с Месси, отсутствие Бербатова, анализ ошибок. Изменения в составе.

Глава 20. Пресса

О принципах общения с прессой. Отношения с ведущими СМИ. Проблемы с судейством.

Глава 21. Рекордный титул

Об истории соперничества с «Ливерпулем». Рекордные титулы. Отношение к симуляциям. Костяк нового состава: де Хеа, Янг, Эванс, Смоллинг, Джонс, Клеверли, Кэррик. Итоги сезона 2011-12. Отношение к работе со сборной Англии.

Глава 22. «Манчестер Сити» – чемпион

Ход сезона 2011-12. Разгром «Арсенала». Соперничество с Сити: разгром 1:6 и решающая игра за чемпионство. Вылет из Лиги чемпионов и Кубка Англии. Конфликт Суареса и Эвра. Отношение к Манчини. Невероятный камбэк «Сити» в «золотом матче». Другие итоги сезона 2011-12. Жалобы на здоровье.

 Глава 23. Семья

Жена Кэти. Сыновья – Даррен, Марк, Джейсон. Футбольная и тренерская карьера Даррена.

Глава 24. Руни

Тяжелые переговоры с «Эвертоном» и переход Руни в «МЮ». Характеристика Руни. Не по годам зрелая игра. Рекорды. Проблемы с формой. Намерения Руни сменить клуб.  

Глава 25. Заключительная кампания 

Изменения в игре МЮ с приходом ван Перси. Ход переговоров с «Арсеналом» о трансфере. Молодые надежды клуба. Скандал в игре с «Челси». Вылет из Лиги чемпионов от «Мадрида». Все зависит от ваших амбиций.

Автобиография Алекса Фергюсона. Предисловие

Блог «Алекс Фергюсон» начинает публикацию книги Alex Ferguson: My Autobiography.

Почти три десятка лет назад я вышел через тоннель стадиона «Олд Траффорд» на свою первую игру в качестве тренера «Манчестер Юнайтед».

Тогда я нервничал и чувствовал себя незащищенным. Я поприветствовал «Стрэтфорд Энд», после чего в центральном круге меня представили в

роли нового менеджера «Манчестер Юнайтед». Сейчас я стою на том же самом месте. И я полон уверенности, чтобы сказать «до свидания».

Немногим тренерам представится честь возглавить «Манчестер Юнайтед». И как бы я не был уверен в своих силах, переезжая из Абердина на юг

летом 1986-го, я и представить не мог, что все закончится таким образом.

После прощального матча в мае 2013 года я вспомнил поворотный момент моей карьеры: победу над «Ноттингемом» в январе 1990-го в рамках 3

раунда Кубка Англии. Тогда гол Марка Робинса открыл нам дорогу к финалу. В тот момент я был на волоске от увольнения. Целый месяц без

побед разрушил в прах былую уверенность.

Марк Робинс: «Я не думаю, что мой гол на что-то повлиял. Возможное увольнение Ферги было лишь необоснованным слухом».

Если бы не победа в матче с «Кристал Пэлас» спустя почти четыре года после моего назначения, возникли бы серьезные сомнения в моей

профпригодности. Мы так никогда и не узнаем, как близок я был к увольнению, потому что совет директоров «Юнайтед» никогда не выносил

ультиматумов. Но без виктории на «Уэмбли» болельщики были бы в гневе. И их недовольство охватило бы весь клуб.

Бобби Чарльтон был ярым противником моего увольнения. Он видел, как я работаю, как строится команда из молодых воспитанников, сколько

усилий и времени уходит на проведение преобразований. Председатель «МЮ» Мартин Эдвардс также понимал все это. Уверенность этих двух

людей благотворно повлияла на выход из кризиса. Мартин же и вовсе получил кучу писем с требованием убрать меня.

Победа в Кубке Англии-1989/90 позволила нам вздохнуть полной грудью и укрепила во мне веру, что «Манчестер Юнайтед» — отличный клуб,

заслуживающий трофеев. С завоеванием Кубка Англии началась золотая эра «МЮ». Но на утро после нашей победы одна из газет написала:

«Хорошо, ты доказал, что можешь выиграть Кубок, а теперь возвращайся в Шотландию!»Я никогда этого не забуду.

Путь «Манчестер Юнайтед» к финалу:

«Ноттингем Форест» (1:0, в гостях), «Херефорд» (1:0, в гостях), «Ньюкасл» (3:2, в гостях), «Шеффилд Юнайтед» (1:0, в гостях), «Олдхэм» (3:3

дома, 2:1 в гостях), «Кристал Пэлас» (3:3, переигровка — 1:0).

Состав «МЮ» в финале:

Интересные факты:

Во время «черной полосы» Ферги в сезоне 1989/90 на «Стрэтфорд Энд» был замечен баннер с текстом: «Три года оправданий — и все то же

дерьмо. Прощай, Ферги!»

Лес Сили, защищавший ворота «красных дьяволов» на «Уэмбли» умер в возрасте 43 лет от сердечного приступа. Свой последний матч Лес провел

против «МЮ», защищая ворота «Вест Хэма». Кстати, однажды эпидемия травм в составе «молотобойцев» вынудила Леса выйти в одном из матчей

на острие нападения.

В сезоне 1989/90 выше «МЮ» финишировали «Ковентри Сити» (сейчас выступают в Лиге 1), «КПР» (Чемпионшип), «Ноттингем» (Чемпионшип) и

«Уимблдон» (Лига 2). «Красные дьяволы» закончили тот сезон с отрицательной разницей забитых-пропущенных мячей в пяти очках от

зоны вылета.

Глава 1. Рефлексия

Подарки Рио Фердинанда и Флорентино Переса, семья Дэвида Моейса и последний матч в карьере — в блоге «Алекс Фергюсон».

В последнем матче (№ 1500 во главе «красных дьяволов») уместилась вся моя карьера в «Манчестер Юнайтед». «Вест Бромвич» — «Манчестер

Юнайтед» 5:5. Сумасшедшая, великолепная, захватывающая битва.

Болельщики смотрели игры «МЮ» и ждали от нас голов и немыслимых развязок. Тот матч был настоящей проверкой для сердца! За девять минут

до конца при счете 5:2 я не сомневался в итоговой победе. После финального свистка игроки понимали, как я раздражен. Но я не стал ругаться и

сказал: «Спасибо, парни! Это было чертовски крутое прощание!»

Я гордился игроками, несмотря на ошибки в защите в тот день. Я с чистым сердцем передал Дэвиду выдающуюся команду. Моя работа завершена.

В «Реджис Сьют», VIP-ложе стадиона «Хоторнс», сидела моя семья. Передо мной открылись перспективы совершенно новой жизни.

Я не верил, что все это произошло наяву. Считаю, «Вест Бромвич» выглядел великолепно и показал настоящий класс. После игры мне подарили

заявочный лист с автографами всех участников матча. Со мной была почти вся моя семья: трое сыновей, восемь внуков и пара очень близких

друзей. Я получил огромное удовольствие от того, что они собрались, чтобы вместе пройти последний шаг длинного пути. Пути, который наша

семья преодолела как единое целое.

Выходя из автобуса по пути на стадион «Вест Брома», я старался запечатлеть в памяти каждую секунду. Кошки не скребли, ведь я был уверен: пора

уходить. За день до матча игроки сообщили, что хотят преподнести мне несколько подарков на память. Самым впечатляющим был «Ролекс» 1941

года выпуска. Стрелки часов покоились на трех минутах четвертого — именно в это мгновение 31 декабря 1941 года я появился на свет. Идея

подарка принадлежала Рио Фердинанду, главному любителю часов в «МЮ». Еще мне достался альбом с фотографиями знаковых моментов моей

манкунианской карьеры, на развороте была запечатлена вся моя семья.

После того, как подарки были вручены, а аплодисменты стихли, я увидел замешательство на лицах некоторых игроков. Они не понимали, как быть

дальше. С некоторыми из них я проработал по 20 лет. У кого-то за всю взрослую жизнь был всего один тренер.

Я хотел, чтобы последняя игра прошла как надо. К перерыву мы вели 3:0, но «Вест Бром» и не думал сдаваться. Йон Сивебек забил первый гол

после моего прихода в «МЮ» 22 ноября 1986 года. Автором последнего стал Чичарито 19 мая 2013-го. Ведя 5:2, мы могли развить преимущество

до счета 20:2. Но и 5:5 могли превратиться в 20:5 не в нашу пользу. Мы были беспомощны в обороне. «Вест Бромвич» трижды отличился за пять

минут, хет-трик оформил Ромелу Лукаку.

Несмотря на успешный штурм наших ворот, в раздевалке царила непринужденная атмосфера. После финального свистка мы остались на поле,

чтобы поприветствовать выездную торсиду «Юнайтед». Гиггз подтолкнул меня вперед. Я стоял один и любовался мозаикой из счастливых лиц.

Остаток дня наши фаны провели прыгая и распевая речевки. Я предпочел бы победить 5:2, но в тот момент счет 5:5 был как никогда кстати. Это

была единственная ничья 5:5 в моей карьере, да и за всю историю Премьер-лиги тоже. Так мои последние 90 минут вошли в историю.

По приезде в манчестерский офис меня ожидала целая кипа писем. Красивый подарок пришел от «Реала»: здоровая серебряная гравюра площади

Сибелес, на которой они обычно празднуют чемпионства. К ней прилагалось трогательное письмо президента «Реала» Флорентино Переса. Еще

один сюрприз пришел из «Аякса». Не забыл меня и Эдвин ван дер Сар. На долю моей секретарши Лин выпал разбор оставшейся корреспонденции.

Я не знал, чего ожидать от почетного коридора перед последней домашней игрой против «Суонси». Неделя до матча ушла на объяснение семье, друзьям, игрокам, работникам клуба, что я собираюсь начать новый этап жизни.

–> –>–>Поиск–> –>–>

Книгомания » Книги » Биографии
image Читать в приложении

–>

image

скачать книгу

Год выпуска: 2013 Автор: Алекс Фергюсон Серия: Без серии Жанр: Биографии Количество страниц: 520 Формат: epub, fb2, txt Примечание (статус): Полностью

Описание

Сэр Алекс Фергюсон – это легенда футбола. Человек, сумевший за 20 с лишним лет стать лучшим тренером, выведя среднюю по силе команду «Манчестер Юнайтед» на спортивный пьедестал. Его жизнь, как и трудовой путь, полна неожиданных поворотов, взлетов и падений. Он всего себя отдал тренерскому делу, заставляя игроков стремиться к победе любой ценой, невзирая на трудности и неудачи. И история футбола этого не забудут. В автобиографии Фергюсон вспоминает о первых месяцах, самых трудных, в его взаимоотношениях с командой, о том, как постепенно они вместе с клубом поднимались на спортивный Олимп и уверенно держались на нем. Талантливый тренер, сильный человек и блестящий знаток футбола расскажет все о себе и этом удивительном и невероятно интересном виде спорта, поведает истории о знаменитых футболистах и тренерах других команд. Добро пожаловать в мир футбола.

Читать Автобиография

Прочитали это произведение? Помогите другим посетителям – поделитесь своим мнением о нем!

На сайте размещены 20% от общего количества страниц, что является допустимым значением в соответствии с правилами ЛитРес. Если Вы является правообладателем и у Вас есть определенные претензии – просим связаться с нами по средствам формы обратной связи

Уважаемые пользователи! Все материалы, размещенные на сайте, находятся в архивах. Перед тем, как начать чтение, Вам необходимо извлечь файлы из них. Сделать это можно с помощью программ-архиваторов, вроде WinRar или 7Zip.

  • Категория: Биографии
  • Добавил: Publicator
  • 23.07.2018 в 09:30
  • Теги:
  • Название: Автобиография
  • Автор: Алекс Фергюсон
  • Издательство: Array Литагент «АСТ»
  • Жанр: Спорт / Биографии и Мемуары / на русском языке
  • Год: 2014
  • Город: Москва
  • Язык: Русский
  • ISBN: 978-5-17-084107-3
  • Рейтинг книги: 3 / 5
  • Избранное: Добавить книгу в избранное
  • Ваша оценка:

Автобиография: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Автобиография»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

В 1986 году Алекс Фергюсон возглавил не самый успешный на тот момент английский клуб «Манчестер Юнайтед» и в последующие годы выиграл с ним 38 турниров, включая клубный чемпионат мира, две Лиги чемпионов, 13 чемпионатов Англии и пять Кубков Англии. Обладатель 49 различных трофеев, Фергюсон считается самым успешным тренером в истории Великобритании. Посвященный в 1999 году в рыцари сэр Алекс объявил о своем уходе с тренерского мостика «Манчестера» по завершении сезона 2012/13, в котором его команда в очередной раз выиграла английскую Премьер-лигу. В своей автобиографии Фергюсон рассказывает о том, как пришел в «Манчестер Юнайтед» и стал одерживать с клубом первые победы, вспоминает многих гениальных игроков, которых тренировал за годы работы в клубе, в том числе Дэвида Бекхэма, Криштиану Роналду, Уэйна Руни. Он не скрывает, как сложно приходилось ему с некоторыми футболистами, и так же откровенно оценивает своих знаменитых коллег-соперников: тренера «Арсенала» Арсена Венгера, бывшего наставника «Ливерпуля» Рафаэля Бенитеса и мастера эпатажа Жозе Моуринью. Эта книга – не только история успешного футбольного тренера, не только взгляд на современный футбол специалиста, быть может, лучше всех разбирающегося в его сути, но и портрет необычайно сильного человека, который прекрасно знает, что без тяжелых разочарований не бывает больших побед.

Уважаемые правообладатели! Эта книга опубликована на нашем сайте на правах партнёрской программы ЛитРес (litres.ru) и содержит только ознакомительный отрывок. Если Вы против её размещения, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.

Оцените статью
Рейтинг автора
4,8
Материал подготовил
Егор Новиков
Наш эксперт
Написано статей
127
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий