Rambler's Top100
разработка и контент-поддержка  sergey kuznetsov content group

Галерея:

фильмы / с / Сумеречный Самурай

Сумеречный Самурай

14 ноября 2005г., Владимир Захаров
Twilight Samurai / Tasogare Seibei
Ёдзи Ямада / Yoji Yamada , 2002
Произодство: Япония

В ролях: Хироюки Санада/ Hiroyuki Sanada, Риэ Миядзава/ Rie Miyazawa, Рэн Осуги/ Ren Osugi, Мин Танака/ Min Tanaka

Английское и русское название этого фильма с использованием слова «самурай» кажется не очень верным. Любой словарь скажет, что в «Tasogare Seibei» второе слово рядом с «сумеречный» можно перевести примерно как «солдат-защитник». Но на самом деле это не более чем говорящее имя Сэйбэя Игути — главного героя фильма.

Сэйбэй — типичный офисный работник образца середины 19-го века. Тогда доблестные подвиги остались только в легендах, так же, как феодальные войны. А слово «самурай» превратилось в обычное название для класса управленцев, чиновников или менеджеров. «Сумеречным» Сэйбэя прозвали коллеги по офису за то, что он на закате спешил домой к детям, вместо того чтобы укреплять корпоративный дух в питейном заведении. Как-то раз, защищая Томоё — сестру своего друга — от ее пьяного бывшего мужа, Сэйбэй продемонстрировал гениальное владение мечом. Слух об этом тут же распространился, и когда после смерти главы клана, в котором служит Сэйбэй, началась борьба за власть, ему предложили убить лучшего фехтовальщика из побежденного лагеря. Сэйбэй поступил совсем не по-самурайски: отказался даже после прямого приказа хозяина.

Здесь лучше всего раскрывается основная тема фильма, которая далека от самураев или пути воина. «Сумеречный самурай», или «Сумеречный Сэйбэй» — это очень хорошая и очень мужская драма, в принципе, универсальная, но вписанная в исторический контекст. Например, Такеси Китано для похожих мужских историй использует мир якудза. Сэйбэя Игути не интересует путь смерти или такие условности, как самурайская честь. Он, прежде всего, озабочен будущим двух своих дочерей. Отцовство и каждодневная работа за копейки показаны в фильме как подвиги, сравнимые с боевым героизмом.

Играет Сэйбэя Хироюки Санада — актер, который уже в конце 70-х в раннем возрасте скакал с мечом в ролях малолетних ниндзя, а потом стал одним из лучших киносамураев своего поколения. Сейчас у Санады драматических ролей в кино наберется больше, чем боевых. Сэйбэй Игути в его исполнении светится скромным благородством. Никакие лохмотья, дырявые носки, небритая лысина и прочие нарушения кланового дресс-кода не могут скрыть того, что перед нами — настоящий мастер-фехтовальщик.

Но уникальное владение мечом тут не более чем метафора сохранившихся в Сэйбэе традиционных мужских, а не самурайских качеств. Он просто пытается выжить вместе со своей семьей в этом сумраке 19-го века, когда в Японии разрушались традиции и на пороге застыла модернизация, уже готовая раздавить все старые идеалы.

список